SEMANTIC FEATURES OF PHRASES WITH THE PARTICIPATION OF THE WORD «SARY» IN THE KAZAKH AND TURKISH LANGUAGES
Abstract
The general semantic proximity of the «sary» component in the composition of stable phrases in the Kazakh and Turkish languages can be explained by the continuity of the worldview of the two peoples. The semantic proximity in stable word combinations that arises in connection with the ‘yellow’ color indicates a deep interweaving of the worldview of the two related peoples. The differences in units in the new layer at later stages of language development are also obvious.
About the Authors
B. HansenKazakhstan
Candidate of Philology
B. Zhanayhan
Kazakhstan
References
1. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков. М.: Наука, 1974. 476 с.
2. Кеңесбаев І. Қазақ тілінің фразеологиялық сөздігі. Алматы: Наука, 1977. 712 б.
3. Türkçe Sözlük . Ankara: Türük Tarih Kurumu Basım Evi, 1988. 1679 s.
4. Ахметжанова Ф.Р., Қайырбаева Қ.Т. Түр-түске байланысты тұрақты сөз тіркестері. Өскемен: ШҚМУ баспасы, 2000. 136 б.
5. Сыздық Р. Сөздер сөйлейді. Алматы: Ел-Шежіре, 2014. 412б.
6. Reşat Genç. Türk inanışları ile milli geleneklerinde renkler ve sarı, kırmızı, yeşil. Ankara: Atatürk KütürMerkezi,1997. 74 s.
7. Қазақ әдеби тілінің сөздігі (2011). (12-т.). Алматы: Дәуір, 2011. 549 б.
8. Байниязов А.Ж., Байниязова Ж.Т. Түрікше-қазақша сөздік. Алматы, 2007. 808 б.
Review
For citations:
Hansen B., Zhanayhan B. SEMANTIC FEATURES OF PHRASES WITH THE PARTICIPATION OF THE WORD «SARY» IN THE KAZAKH AND TURKISH LANGUAGES. Tiltanym. 2016;(1):45-48. (In Kazakh)